三星告蘋果侵權 法意為何成首戰場

[臺灣智財科技]

三星告蘋果侵權 法意為何成首戰場
更新日期:2011/10/06 15:47

三星電子主張，蘋果iPhone4S侵犯了三項專利，分別是事先顯示傳輸資料形式的技術、修改傳輸過程中出現的錯誤的技術、傳輸資料量較少時捆綁傳輸的技術。這三項技術均是3G資料傳輸和接收所必須的技術。就第1項技術，三星電子在法國和義大利同時起訴蘋果，申請臨時禁售iPhone4S。就第2和第3項技術，分別在法國和義大利申請禁售。

那麼，三星電子為何選擇法國和義大利作為與蘋果公司的第一戰場？三星電子相關人士表示：“針對歐洲各國的司法體制進行了研究，結果表明法國和義大利的通信技術專利相關法律體制最為完善，因此我們認為在法國和義大利能夠較快獲得結論。”

今年6月30日，三星電子也曾在法國和義大利針對蘋果公司提起侵權訴訟。當時三星認為，在法意兩國獲勝的可能性較大。特別是，法國擁有世界知名通信企業——阿爾卡特朗訊，因阿爾卡特朗訊也擁有許多通信專利，法國就通信專利做出友好判決的可能性較大。

三星電子計畫在美國、德國、荷蘭、日本等也申請iPhone4S的臨時禁令。這些國家都是已與蘋果公司展開訴訟。三星電子一位元幹部表示：“是否申請臨時禁令，取決於蘋果公司的態度。將根據蘋果公司的舉動展開訴訟。”三星電子是否會在韓國申請臨時禁令，尚不明確。因為蘋果公司並未發佈在韓國發售iPhone4S的具體日程。

原文：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/111006/139/301a8.html

[debbie]

工商時報 A3/財經要聞 2011/10/06
三星 閃告iPhone4S 要求法國、義大利法院下達禁銷令

【記者陳怡均／綜合外電報導】
　　蘋果甫發表最新iPhone 4S手機隔日，三星電子（Samsung Electr onics）周三立即向法國、義大利法院指控iPhone 4S侵犯專利權，要求下達禁銷令，也令蘋果與三星之間的訴訟戰再度加溫。
　　三星與蘋果各自在全球法院展開激烈攻防戰，蘋果前腳才剛發表i Phone 4S，表示預計在本月底開始銷售，三星後腳即採取訴訟攻勢。
　　三星電子周三表示，該公司已在巴黎和米蘭法院要求下達禁令，因蘋果侵犯兩項無線電訊技術專利。三星指出，「蘋果持續侵犯我們的智財權，享受我們研發的成果。三星相信蘋果侵權行為太過嚴重，i Phone 4S應該被禁銷。」
　　蘋果和三星之間的訴訟糾爭自今年4月開始，當時蘋果控告三星的 Galaxy產品完全抄襲自iPad和iPhone。此後雙方在全球許多國家點燃訴訟戰火，互控侵權。
　　三星表示，經過進一步評估後，擬於其他國家提出初期禁制令（P reliminary Injunction）。蘋果先前在德國贏得勝訴，法院下達平板電腦Galaxy Tab 10.1禁售令，三星已對此提出上訴。
　　蘋果在澳洲亦取得勝利，三星Galaxy受限於禁制令，已延後在澳洲上市。三星律師向雪梨法庭表示，若澳洲未能在2周內做出裁決，三星將放棄在澳洲銷售Galaxy Tab 10.1。

原文：http://tol.chinatimes.com/CT_NS/CTContent.aspx?nsrc=A&ndate=20111006&nfno=N0016.001&nsno=1&nkeyword=%b1M%a7Q&SearchArgs=Keyword%3d%b1M%a7Q%26Attr%3d%26Src%3d11%26DateFrom%3d20111004%26DateTo%3d20111006%26ShowStyle%3d2%26PageNo%3d1%26ItemsPerPage%3d10&App=NS